eL trAsgU d´aRecEs

Martes, 05 de diciembre de 2006

CIBER-LLIBRU N´ASTURIANU

Y yera que se yera d’aquella, nes dómines borrinoses que la ilesia cristiana güei refuga,....
….que la xente vieyo d’Ar-Bas y Cornel ta que nun vive.
Aedrics, el máxicu, que viste llargues barbes, cuernu d’uru y piel de bisón, lleva dos llunes alvirtiendo lo mesmu:
— "Cuidáivos de la viesca, cuidáivos de la floresta prieta".
Y más, nada..........

D'esta manera entama la hestoria perguapa que-y cuntó "Sinda la del Jartón", vilda de setenta años, nun paséu pela cordal de les Peñamelleres, a Costante Alvarez, un rapazón xixonés al que-y presta esgarabuyar ente los cuentos de la viesca profunda y los caleyos de les Asturies.

Esti trabayu de Costante Alvarez foi apurríu, per "cibercapitulinos", a la llista de corréu "Astur-List" y en "Soc.Culture.Asturies". Foi recoyíu, correxíu, anotáu y puestu curiosín por Alfonso Suco. Nesta fueya apúrrese la hestoria esvillada en capítulos pa que non seya una aburrición el tener que baxala entera.
Los "ciberfascículos" tan escritos n'asturianu, en formatu Word-97, y llibres de virus corrupios y trebeyonos nos sos "macros". Lo que tienes que facer ye amestalos ún dietrás del otru pa que casen les notes al pie.

Remembraivos pa finar, que'l trabayu qu'equí atopáis ye trabayu preliminar, y tá abellugáu peles Lleis de Propiedá Inteleutual españoles, calteniendo y acutándose tolos drechos del copyright a favor del autor. Por embargu, autorízase la so llibre difusión siempres que se faiga na so integridá, ensin alteraciones nin amestes, cítando l'autor, (el cual agradez de manu cualuquier comentariu o suxerencia al respective la hestoria), y tamién, siempres que tala llibre difusión seya ensin ánimu de lucru.

Lliendes de l'Asturies primera; Mann-U-Mittu

Por: eL trAsgU d´aRecEs | Lliteratura | Comentarios (0) | Referencias (0)