eL trAsgU d´aRecEs

Martes, 05 de diciembre de 2006

DECENES DE LLIONESES DEPRENDEN LA NUESA LLINGUA

Yá falara fai tiempu del nuevu surdimientu de la nuesa llingua al otru llau del Cordal, nidia amuesa d´ello ye la riestra cursos que s´entamen pa que los llioneses deprendan la so llingua propia. Esti mesmu sábadu pasáu entamo´l caberu en Coyanza gracies a la asociación El Fueyu, amás ye de reseñar que per primer vegada la alministración collabora con estos cursos a traviés del Instituto Leonés de Cultura con una sovención de 30.000 euros. Otres organizaciones que sofiten estos cursos son el Conseyu de la Mocedá, Conceyu Xoven, Fundación Caja Rural y dalgunos ayuntamientos como´l de Zamora. Pel momentu los llioneses puen acudir a estos cursos empobinaos por Xuan Xetinu en Llión capital, Mansiella las Mulas, Zamora, Salamanca y La Bañeza, anque cunten dar clas tamién en otres llocalidaes como Ponferrada.

El cursu ta dixebráu en tres estayes; aniciu, nivel mediu y afondamientu, namás que tien un preciu de 10 euros y va durar hasta mayu. Nel cursu hai dende xente mozo hasta prexubilaos que deprenden asturllionés y la so hestoria a traviés de gramática o bibliografía, pero tamién con formes más novedoses como la música o l´audiovisual. L´esitu del cursu ye nidiu, por exemplu en Zamora tuvieron qu´aumentar el númberu de places de 16 a 25.

Sacáu de Diario de León
En la actualidad el dialecto leonés lo hablan unas 55.000 personas. En varios ayuntamientos de la provincia empieza a utilizarse en sus comunicaciones. Además, ha surgido un gran número de organizaciones, colectivos y asociaciones de distinto tipo, como el Conceyu Xoven y el Conseyu de la Mocedá de Llión (Consejo Local de la Juventud) que emplean el leonés en su denominación y actividades.

Por último, hay formaciones que defienden esta lengua, como Furmientu, en Zamora; La Barda, en Salamanca; El Fueyu, en León, y El Toralín, en la Comarca de El Bierzo. De momento, la relevancia del leonés en los medios de comunicación es minoritaria, tan sólo se editan algunas revistas en esta lengua y el semanario La Nuestra Tierra se escriben en leonés en un 30 por ciento de sus contenidos.

El leonés se conoce como asturiano en el Principado de Asturias; leonés en las provincias León, Zamora y norte de Salamanca y en la zona oriental del distrito de Braganza, en Portugal; mirandés en Miranda do Douro, donde es cooficial con el portugués; extremeño en el sur de Salamanca y norte de Extremadura, y montañés en la parte occidental de Cantabria. También, hay diversos dialectos locales, como el cepedanu, en la comarca de La Cepeda; y el paluezu, variante del asturiano occidental hablado en las comarcas de Babia y Laciana.

Por: eL trAsgU d´aRecEs | Ástures | Comentarios (0) | Referencias (0)